сюй цзян юэ
15 апреля 2016 года в 13:08
На нашем сайте уже выходят обзоры по корейским и японским сериалам, а сейчас мы представим вашему вниманию небольшой обзор китайских апрельских дорам. Эти сериалы Китая уже стартовали или ещё начнутся в апреле 2016 года. Некоторые из них уже успели завоевать сердца зрителей в Китае и Азии. Китайские производители дорам порадуют нас разнообразием сюжетов и высоким качеством картин.
Рейтинг:
+
81
25 июля 2015 года в 20:15
Стальная девушка
Huāngjiāng nǚ xiá
荒江女俠
Страна: Гонконг
Год: 1970
Тип: полнометражный фильм, 84 мин.
Жанр: боевик, приключения, боевые искусства
Режиссёр: Ho Meng-Hua / Хэ Мэнхуа
Перевод: русская озвучка
Huāngjiāng nǚ xiá
荒江女俠
Страна: Гонконг
Год: 1970
Тип: полнометражный фильм, 84 мин.
Жанр: боевик, приключения, боевые искусства
Режиссёр: Ho Meng-Hua / Хэ Мэнхуа
Перевод: русская озвучка
Рейтинг:
+
36
23 января 2024 года в 20:01
Running Is My Destiny / Ru Guo Ben Pao Shi Wo De Su Ming / Ru Guo Ben Pao Shi Wo De Ren Sheng
如果奔跑是我的宿命 / 如果奔跑是我的人生
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: семейный, драма
Серии: 28 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Шэнь Янь / Shen Yan, Ли Цзян Мин / Li Jiang Ming
Перевод: Два кота
Добавлено: 28 серия (авт.)
如果奔跑是我的宿命 / 如果奔跑是我的人生
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: семейный, драма
Серии: 28 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Шэнь Янь / Shen Yan, Ли Цзян Мин / Li Jiang Ming
Перевод: Два кота
Добавлено: 28 серия (авт.)
Рейтинг:
+
6
14 февраля 2022 года в 12:19
Yi jian qing xin
一见倾心
Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: драма, исторический, романтика, политика
Серии: 36 серии по 42 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Линь Цзянь Лун / Lin Jian Long
Перевод: Be Mine, Phoenixes
Озвучка: Unicorn, Phoenixes
一见倾心
Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: драма, исторический, романтика, политика
Серии: 36 серии по 42 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Линь Цзянь Лун / Lin Jian Long
Перевод: Be Mine, Phoenixes
Озвучка: Unicorn, Phoenixes
Рейтинг:
+
214
20 апреля 2025 года в 14:08
Планировщики / Над Пепелищем / Над пеплом / The Embers
余烬之上 / 余燼之上
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: саспенс, триллер
Серии: 28 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чэн Хао / Cheng Hao
Перевод: Jade Fox
Озвучка: DubLik
Добавлено: 28 серия; 28 серия (озвучка)
余烬之上 / 余燼之上
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: саспенс, триллер
Серии: 28 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чэн Хао / Cheng Hao
Перевод: Jade Fox
Озвучка: DubLik
Добавлено: 28 серия; 28 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
9
8 августа 2025 года в 01:17
To Myself in 1999 / Open My Journals
Zhi 1999 Nian De Zi Ji
致15岁
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: повседневность, семейный, школа, дружба
Серии: 33 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Be Mine, два кота
Озвучка: Dublik
Добавлено: 7 серия (субтитры); 33 серия (авто); 33 серия (озвучка)
Zhi 1999 Nian De Zi Ji
致15岁
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: повседневность, семейный, школа, дружба
Серии: 33 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Be Mine, два кота
Озвучка: Dublik
Добавлено: 7 серия (субтитры); 33 серия (авто); 33 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
3
5 марта 2025 года в 10:39
Благоухание новой зари / Секретный аромат / Темный аромат
An Xiang Lai / Scent of New Dawn / The Scent of Secret
暗香來 / 暗香来
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, романтика
Серии: 28 серий по 15 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Mango
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 27 (субтитры); 28 серия (озвучка)
An Xiang Lai / Scent of New Dawn / The Scent of Secret
暗香來 / 暗香来
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, романтика
Серии: 28 серий по 15 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Mango
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 27 (субтитры); 28 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
12
7 апреля 2025 года в 21:09
Pu Ju Hai Pien Chui Chui Feng
不如海邊吹吹風 / 不如海边吹吹风
Страна: Тайвань
Год: 2024
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 18 эпизода по 45 мин.
Перевод: julz_nsk
Озвучка: TANIY
Добавлено: 18 серия (субтитры); 18 серия (озвучка)
不如海邊吹吹風 / 不如海边吹吹风
Страна: Тайвань
Год: 2024
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 18 эпизода по 45 мин.
Перевод: julz_nsk
Озвучка: TANIY
Добавлено: 18 серия (субтитры); 18 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
12
6 февраля 2025 года в 23:31
Справедливость / Сияние
Light
Guang Mang / Gwong Mong
光芒
Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 41 серия по 45 мин.
Канал: Hunan TV, iQiyi, Mango TV
Режиссёр: Лю Бяо / Liu Biao
Перевод: Tonyvika's World
Озвучка: DubLik
Добавлено: 20 серия (озвучка)
Light
Guang Mang / Gwong Mong
光芒
Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 41 серия по 45 мин.
Канал: Hunan TV, iQiyi, Mango TV
Режиссёр: Лю Бяо / Liu Biao
Перевод: Tonyvika's World
Озвучка: DubLik
Добавлено: 20 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
6
19 февраля 2025 года в 20:42
Привет, моя девушка из Дунбэя / Ну, здравствуй! / Hello, My Dongbei Girlfriend / Ni Hao / Wo De Dong Bei Nu You
侬好，我的东北女友
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: комедия, романтика
Серии: 24 эпизода по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Big Boss
Озвучка: DreamWings
Добавлено: 23 серия (озвучка)
侬好，我的东北女友
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: комедия, романтика
Серии: 24 эпизода по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Big Boss
Озвучка: DreamWings
Добавлено: 23 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
57
6 апреля 2025 года в 15:07
Великое возрождение
Wo Xin Chang Dan / 卧薪尝胆
Страна: Китай
Год: 2007
Жанр: драма, исторический, военный
Серий: 41 серий по 42 мин.
Канал: CCTV
Режиссер: Хоу Юн / Hou Yong
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе
Озвучка: Piros DUB
Добавлено: 17 серия (озвучка)
Wo Xin Chang Dan / 卧薪尝胆
Страна: Китай
Год: 2007
Жанр: драма, исторический, военный
Серий: 41 серий по 42 мин.
Канал: CCTV
Режиссер: Хоу Юн / Hou Yong
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе
Озвучка: Piros DUB
Добавлено: 17 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
63
5 января 2025 года в 19:59
Харбин 1944 / In the Name of the Brother / Ha Er Bin 1944 / Mei You Wo De Cheng / Ha er bin yi jiu si si
哈尔滨一九四四 / 没有我的城 / 哈尔滨1944
Страна: Китай
Год: 2024
Серии: 40 серии по 45 мин.
Жанр: драма, исторический
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чжан Ли / Zhang Li
Перевод: Asian Dragons, Secret Forest, Два Кота, Clockwork Monkey
Озвучка: DubLik
Добавлено: 39 серия (озвучка)
哈尔滨一九四四 / 没有我的城 / 哈尔滨1944
Страна: Китай
Год: 2024
Серии: 40 серии по 45 мин.
Жанр: драма, исторический
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чжан Ли / Zhang Li
Перевод: Asian Dragons, Secret Forest, Два Кота, Clockwork Monkey
Озвучка: DubLik
Добавлено: 39 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
12
17 декабря 2024 года в 21:37
Gui Chui Deng Zhi Nan Hai Gui Xu / Nan Hai Gui Xu
鬼吹灯之南海归墟 / 南海归墟
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: саспенс, боевик, приключения
Серии: 16 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Фэй Чжэнь Сян / Fei Zhen Xiang
Перевод: Два Кота, Tonyvika's World
Озвучка: DubLik
Добавлено: 16 серия (субтитры); 16 серия (озвучка)
鬼吹灯之南海归墟 / 南海归墟
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: саспенс, боевик, приключения
Серии: 16 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Фэй Чжэнь Сян / Fei Zhen Xiang
Перевод: Два Кота, Tonyvika's World
Озвучка: DubLik
Добавлено: 16 серия (субтитры); 16 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
15
26 ноября 2024 года в 00:06
Twenty One Days / Er Shi Yi Tian / Yan Mai De Zhen Xiang
二十一天 / 掩埋的真相
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: саспенс
Серии: 12 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Дэвид Чуан / David Chuang
Перевод: Гугл оппа, Jade Fox, Два кота
Озвучка: DubLik
Добавлено: 12 серия (субтитры); 12 серия (озвучка) 12 серия (авт)
二十一天 / 掩埋的真相
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: саспенс
Серии: 12 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Дэвид Чуан / David Chuang
Перевод: Гугл оппа, Jade Fox, Два кота
Озвучка: DubLik
Добавлено: 12 серия (субтитры); 12 серия (озвучка) 12 серия (авт)
Рейтинг:
+
27
17 ноября 2024 года в 15:39
Di Er Ci "Chu Jian" / Di Er Ci Chu Jian / Wu Men Jiong Shi
第二次"初见" / 第二次初见 / 午门囧事 / 第二次初見
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, драма, фэнтези
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, Youku
Режиссёр: Чжан Вэй Кэ / Zhang Wei Ke
Перевод: Два кота, Азалии
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 36 серия (озвучка)
第二次"初见" / 第二次初见 / 午门囧事 / 第二次初見
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, драма, фэнтези
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, Youku
Режиссёр: Чжан Вэй Кэ / Zhang Wei Ke
Перевод: Два кота, Азалии
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 36 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
26
8 октября 2025 года в 21:38
Виртуоз / Фехтовальщик / Мастер меча
Swordsman / State of Divinity
Xiao Ao Jiang Hu
笑傲江湖
Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: фэнтези, романтика, драма
Серий: 37 серий по 45 мин.
Перевод: CherryLand, Demiurges
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 37 серия; 30 серия (озвучка)
Swordsman / State of Divinity
Xiao Ao Jiang Hu
笑傲江湖
Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: фэнтези, романтика, драма
Серий: 37 серий по 45 мин.
Перевод: CherryLand, Demiurges
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 37 серия; 30 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
108
28 октября 2024 года в 10:40
Wo De Ka Lu Li Nan Hai
我的卡路里男孩
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, школа, комедия
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, Tencent Video
Перевод: Гугл оппа
Озвучка: Animaunt
我的卡路里男孩
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, школа, комедия
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, Tencent Video
Перевод: Гугл оппа
Озвучка: Animaunt
Рейтинг:
+
18
16 августа 2025 года в 18:43
Страна в цветах персика / Цветы персика отражают страну / Гамбит принцессы
Peach Blossom Overturning the Country / The World for a Peach Blossom
桃花映江山 / 桃花折江山
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: И Цзюнь / Yi Jun
Перевод: Mango, Jade Fox
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 36 серия (субтитры); 36 серия (озвучка)
Peach Blossom Overturning the Country / The World for a Peach Blossom
桃花映江山 / 桃花折江山
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: И Цзюнь / Yi Jun
Перевод: Mango, Jade Fox
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 36 серия (субтитры); 36 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
64
27 апреля 2025 года в 17:27
Girls' School in the Mountains
Shan Hua Lan Man Shi / Da Shan Li De Nv Xiao
山花烂漫时 / 大山裡的女校 / 大山里的女校
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: семейный, драма, школа
Серии: 23 серии по 45 мин.
Канал: CCTV, Tencent Video
Режиссёр: Фэй Чжэнь Сян / Fei Zhen Xiang
Перевод: Два кота, Jade Fox
Добавлено: 23 серия
Shan Hua Lan Man Shi / Da Shan Li De Nv Xiao
山花烂漫时 / 大山裡的女校 / 大山里的女校
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: семейный, драма, школа
Серии: 23 серии по 45 мин.
Канал: CCTV, Tencent Video
Режиссёр: Фэй Чжэнь Сян / Fei Zhen Xiang
Перевод: Два кота, Jade Fox
Добавлено: 23 серия
Рейтинг:
+
3
1 октября 2024 года в 01:35
Молодёжь в пламени войны / Наш юго-западный ассоциированный университет / The National Southwestern University and Us / The National Southwest Associated University And Us / 战火中的青春 / 我們的西南聯大
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: военный, исторический, романтика
Серии: 39 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, JSTV, Youku
Режиссер: Гао И Цзюнь / Go Yik Chun
Перевод: АвтоДОРАМА, Fireflame
Озвучка: W³: voices
Добавлено: 9 серия (субтитры), 5 серия (озвучка)
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: военный, исторический, романтика
Серии: 39 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, JSTV, Youku
Режиссер: Гао И Цзюнь / Go Yik Chun
Перевод: АвтоДОРАМА, Fireflame
Озвучка: W³: voices
Добавлено: 9 серия (субтитры), 5 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
15
